Jean Leon Gerome - Targ niewolników w Rzymie

Zapachy Orientu, tajemnice skrywane między ścianami Haremów, targi niewolników. Jest pewien francuski malarz, którego szczególnie pasjonowała taka tematyka. Jean- Leon Gerome nie tylko malował, ale odbywał też liczne podróże. Część jego dzieł jest również efektem rozbudzonej wyobraźni, jak np. te, które przedstawiają handel nagimi niewolnicami w starożytnym Rzymie.

W wielu filmach, których akcja umiejscowiona jest w starożytnym Rzymie, mamy okazję oglądać zafałszowanie historii. Ani rzymska publiczność, ani cesarze nie skazywali gladiatorów na śmierć, obracając w dół wyciągnięty kciuk. To kciuk skierowany ku górze (dzisiaj dla większości będący odpowiednikiem stwierdzenia „wszystko w porządku”) był wyrokiem, ponieważ symbolizował wyciągnięty miecz. Co ciekawe, bardzo łatwo jest wyjaśnić skąd pochodzi taka błędna interpretacja, a ma związek z konkretną osobą. Jean-Léon Gérôme, francuski malarz, niepoprawnie zrozumiał łaciński opis gestu: „pollice verso”’ oznaczający „obrócony kciuk” – jednak obrócony w górę, a nie w dół. Gest łaski to „pollice compresso” – „zaciśnięty kciuk”. Jego przedstawienia upowszechniły w kulturze wersję, która zdawała mu się być poprawną.